Textual skills in Sámi language (5 cr)
Code: PSAA1105-3001
General information
- Enrollment
- 08.08.2023 - 21.08.2023
- Registration for the implementation has ended.
- Timing
- 28.08.2023 - 23.10.2023
- Implementation has ended.
- Number of ECTS credits allocated
- 5 cr
- Local portion
- 0 cr
- Virtual portion
- 5 cr
- Mode of delivery
- Distance learning
- Unit
- Faculty of Education
- Teaching languages
- Finnish
- Seats
- 0 - 100
- Teachers
- Erika Sarivaara
- Course
- PSAA1105
Evaluation scale
H-5
Objective
Opintojakson suoritettuaan opiskelija
• tunnistaa eri tekstilajien ominaispiirteitä
• osaa tuottaa erilaisia tekstejä saamen kielellä
• tunnistaa saamenkielisen tekstintuottamisen erityispiirteet
• kiinnittää huomiota saamen kielen ortografiaan ja oikeinkirjoitukseen
• ymmärtää saamenkielisen tekstintuottamisen merkityksellisyyden
• aktivoituu tuottamaan saamenkielisiä tekstejä työelämän tarpeisiin
Execution methods
Työpajamuotoinen opetus 30 tuntia, itsenäinen ja ryhmätyöskentely 105 tuntia.
Accomplishment methods
Erilaiset kirjoitusteksit, jotka kootaan tekstikansioon (esim. blogin muodossa), aktiivinen osallistuminen harjoituksiin ja opetuksessa annettujen tehtävien (4) tekeminen.
Content
• tekstin ymmärtämis-, luku- ja tuottamistaidot
• erilaiset tekstilajit saamelaisessa perinteessä ja nyky-yhteiskunnassa
• tekstien multimodaalisuus
• saamen kielen ortografia ja oikeinkirjoitus
• opiskelijan kirjoittajaidentiteetin vahvistaminen
Assessment criteria, satisfactory (1)
Tyydyttävä (1-2):
Opiskelija osaa ohjatusti kirjoittaa tekstin käyttötarkoituksen mukaisia tekstejä. Opiskelijan tekstit eivät kaikilla tasoilla tavoita tekstin käyttötarkoituksen mukaisia päämääriä. Tekstin rakenteessa, kielessä tyylissä, esitystavassa, ulkoasussa ja lähdemerkinnöissä on tekstilajin konventionaalisiin piirteisiin verrattuna puutteita.
Assessment criteria, good (3)
Hyvä (3-4):
Opiskelija osaa kirjoittaa tekstin käyttötarkoituksen mukaisia tekstejä. Opiskelijan tekstit ovat tekstilajikonventioiden ja tekstin käyttötarkoituksen mukaisia. Tekstin rakenne, kieli tyyli, esitystapa, ulkoasu ja lähdemerkinnät tukevat tekstin sisällöllisiä ja viestinnällisiä tavoitteita.
Assessment criteria, excellent (5)
Kiitettävä (5):
Opiskelija osaa itsenäisesti ja luovasti kirjoittaa tekstilajikonventioiden ja tekstin käyttötarkoituksen mukaisia tekstejä. Opiskelijan tekstit ovat tekstilajikonventioiden ja tekstin käyttötarkoituksen mukaisia. Tekstin rakenne, kieli tyyli, esitystapa, ulkoasu ja lähdemerkinnät tukevat tekstin sisällöllisiä ja viestinnällisiä tavoitteita.
Further information
A degree student attending the Lapland UAS can register free of charge for LUC studies offered by the University of Lapland, if the studies can be linked to their own degree. Enrollment takes place through: https://link.webropolsurveys.com/Participation/Public/4a77cc98-3c7f-4ed8-8492-d19dc1509548?displayId=Fin2559217